Surya Mandala Ashtakam Stotram: Benefits, Significance, and Chanting
| Sanskrit / Hindi | Translation | Meaning |
| नमः सवित्रे जगदेकचक्षुषे जगत्प्रसूतिस्थितिनाश हेतवे । त्रयीमयाय त्रिगुणात्मधारिणे विरञ्चि नारायण शंकरात्मने ॥ १ ॥ |
Namah Savitre Jagadekachakshushe Jagatprasutisthitinasha Hetave | Trayimayaya Trigunatmadharine Viranchi Narayana Shankaratmane || 1 || |
Salutations to Savitr (another name for Surya), who is the single eye of the universe, The cause of creation, sustenance, and destruction of the world. He is the embodiment of the three Vedas and the holder of the three Gunas (qualities), The same as Brahma, Vishnu, and Shiva. |
| यन्मडलं दीप्तिकरं विशालं रत्नप्रभं तीव्रमनादिरुपम् । दारिद्र्यदुःखक्षयकारणं च पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम् ॥ २ ॥ |
Yanmandalam deepthikaram visalam, Rathnaprabham theevramanadhi roopam, Daridrya dukha kshaya karanam cha, Punathu maam That savithur varenyam.||2|| |
May that radiant, vast, jewel-like and incomparable orb (Surya), Who dispels darkness, alleviates poverty and sorrow, Purify me with his grace. |
| यन्मण्डलं देवगणै: सुपूजितं विप्रैः स्तुत्यं भावमुक्तिकोविदम् । तं देवदेवं प्रणमामि सूर्यं पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम् ॥ ३ ॥ |
Yanmandalam devaganai supoojitham, Viprai sthutham, bhavana mukthi kovidam, Tham deva devam pranamami sooryam, Punathu maam That savithur varenyam.||3|| |
I bow down to that divine Lord Surya, who is worshiped by the celestial beings, Praised by the wise for bestowing liberation (Moksha). May that supreme deity purify me with his grace. |
| यन्मण्डलं ज्ञानघनं, त्वगम्यं, त्रैलोक्यपूज्यं, त्रिगुणात्मरुपम् । समस्ततेजोमयदिव्यरुपं पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम् ॥ ४ ॥ |
Yanmandalm jnanaganam thwagamyam, Trilokhya poojyam trigunathma roopam, Samastha thejo maya divya roopam, Punathu maam That savithur varenyam.||4|| |
That sphere of effulgence, full of wisdom, accessible through perception, Worshiped by the three worlds, and having threefold nature, May that radiant and divine form purify me with his grace. |
| यन्मडलं गूढमतिप्रबोधं धर्मस्य वृद्धिं कुरुते जनानाम् । यत्सर्वपापक्षयकारणं च पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम् ॥ ५ ॥ |
Yanmandalam gudamathi prabodham, Dharmasya vrudhim kuruthe jananaam, Yath sarva papa kshaya karanam cha, Punathu maam That savithur varenyam.||5|| |
That hidden sphere, which imparts profound wisdom, Increases the righteousness among people, And serves as the cause for the destruction of all sins, May that supreme deity purify me with his grace. |
| यन्मडलं व्याधिविनाशदक्षं यदृग्यजु: सामसु सम्प्रगीतम् । प्रकाशितं येन च भुर्भुव: स्व: पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम् ॥ ६ ॥ |
Yanmandalam vyadhi vinasa daksham, Yadrug yaju sama su samprageetham, Prakasitham yena cha bhoorbhuvaswa, Punathu maam That savithur varenyam.||6|| |
That sphere, skilled in curing diseases and eliminating afflictions, Adorned with the recitations of Rig, Yajur, Sama, and other Vedic chants, And shining in the three worlds, earth, atmosphere, and sky, May that supreme deity purify me with his grace. |
| यन्मडलं वेदविदो वदन्ति गायन्ति यच्चारणसिद्धसंघाः । यद्योगितो योगजुषां च संघाः पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम् ॥ ७ ॥ |
Yanmandalam veda vido vadanthi, Gayanthi yascharana sidha sangha, Yad yogino yoga jusham cha sangha, Punathu maam That savithur varenyam.||7|| |
That sphere, which is praised by the knowers of Vedas, Chanted by the accomplished sages and perfected in the art of yoga, May that supreme deity purify me with his grace. |
| यन्मडलं सर्वजनेषु पूजितं ज्योतिश्च कुर्यादिह मर्त्यलोके । यत्कालकल्पक्षयकारणं च पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम् ॥ ८ ॥ |
Yanmandalam sarva janeshu poojitham, Jyothischa kuryadiha marthya loke, Yath kala kalpa kshaya karanam cha, Punathu maam That savithur varenyam.||8|| |
That sphere, revered by all beings, The source of light in this mortal world, And the cause of the cycles of time and destruction, May that supreme deity purify me with his grace. |
| यन्मडलं विश्वसृजां प्रसि द्धमुत्पत्तिरक्षाप्रलयप्रगल्भम् । यस्मिन् जगत् संहरतेऽखिलं च पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम् ॥ ९ ॥ |
Yanmandalam viswa srujaam prasidham , Uthpathi raksha pralaya prgathbham, Yasmin jagath samharethe akhilam cha, Punathu maam That savithur varenyam.||9|| |
That sphere, in which the entire universe originates, sustains, And finally merges during cosmic cycles of creation and dissolution, May that supreme deity purify me with his grace. |
| यन्मडलं सर्वगतस्य विष्णोरा त्मा परं धाम विशुद्ध तत्त्वम् । सूक्ष्मान्तरैर्योगपथानुगम्यं पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम् ॥ १० ॥ |
Yanmandalam sarva jagathasya vishno, Athmaa param dhama vishudha thathwam, Sookshmantharai yoga padanugamyam, Punathu maam That savithur varenyam.||10|| |
That sphere, which is the supreme abode of Lord Vishnu, The pure essence of ultimate reality, And accessible through the subtle path of yoga, May that supreme deity purify me with his grace. |
| यन्मडलं वेदविदि वदन्ति गायन्ति यच्चारणसिद्धसंघाः । यन्मण्डलं वेदविदः स्मरन्ति पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम् ॥ ११ ॥ |
Yanmadalam Vedavidi Vadanti Gayanti Yachcharanasiddhasanghah | Yanmadalam Vedavidah Smaranti Punatu Mam Tatsaviturvarenyam || 11 || |
That sphere, extolled by the knowers of Vedas, Chanted by the accomplished sages and remembered by the wise, May that supreme deity purify me with his grace. |
| यन्मडलं वेदविदोपगीतं यद्योगिनां योगपथानुगम्यम् । तत्सर्ववेदं प्रणमामि सूर्य पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम् ॥ १२ ॥ |
Yanmadalam Vedavidopageetam YadYoginam Yogapathanugamyam | Tatsarvavedam Pranamami Surya Punatu Mam Tatsaviturvarenyam || 12 || |
That sphere, which is praised in the Vedas and expounded by the yogis, Accessible through the path of yoga, I bow down to that Sun God, who represents the essence of all knowledge, May that supreme deity purify me with his grace. |
| मण्डलात्मकमिदं पुण्यं यः पठेत् सततं नरः । सर्वपापविशुद्धात्मा सूर्यलोके महीयते ॥ १३ ॥ |
Mandalatmakamidam Punyam Yah Pashet Satatam Narah | Sarvapapavishuddhatma Suryaloke Mahiyate || 13 || |
The person who constantly recites this virtuous hymn, Becomes purified from all sins, And attains greatness in the realm of Lord Surya. |
Benefits of Surya Mandala Ashtakam Stotram:
Blessings of Surya Dev: The stotram is a hymn in praise of Surya Dev, the Sun God. By reciting this stotram, devotees seek the blessings of Surya Dev, who is considered the life-giver and nourisher. It is believed that Surya Dev bestows vitality, health, and prosperity upon those who worship him with sincerity.
Protection and Guidance: Surya Dev is considered the chief among the Navgrahs (nine planets) and holds a prominent place in Vedic astrology. By chanting this stotram, one seeks the protection and guidance of Surya Dev, who can influence various aspects of life, including career, health, and relationships.
Inner Transformation: Regular chanting of the stotram can bring about a positive transformation within the individual. It helps with self-improvementand helps in letting go of negative traits.
Enhanced Spiritual Growth: Reciting the stotram regularly helps in spiritual growth and upliftment. It connects the devotee with the divine energy of the Sun, which represents wisdom, knowledge, and enlightenment. It is believed to enhance one’s understanding of the self and the universe.
